Winning Health | Gold Coast Health Plan | Issue 3 | Winter 2018

2 ﻓﺎرﺳﯽ (Farsi) ﺗوﺟﮫ : اﮔر ﺑﮫ زﺑﺎن ﻓﺎرﺳﯽ ﮔﻔﺗﮕو ﻣﯽ ﮐﻧﯾد، ﺗﺳﮭﯾﻼت زﺑﺎﻧﯽ ﺑﺻورت راﯾﮕﺎن ﺑرای ﺷﻣﺎ ﻓراھم ﻣ ﯽ ﺑﺎﺷد. ﺑﺎ 1-888-301-1228 (TTY: 1-888-310-7347) ﺗﻣﺎس ﺑﮕﯾرﯾد. 日本語 (Japanese) 注意事項:日本語を話される場合、無料の言語支援をご利用いただけます。 1-888-301-1228 (TTY: 1- 888-310-7347) まで、お電話にてご連絡ください。 Hmoob (Hmong) LUS CEEV: Yog tias koj hais lus Hmoob , cov kev pab txog lus, muaj kev pab dawb rau koj. Hu rau 1-888-301-1228 (TTY: 1-888-310-7347). ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi) ਿਧਆਨ ਿਦਓ : ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ , ਤਾਂ ਭਾਸ਼ਾ ਿਵੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਸੇਵਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮੁਫਤ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। 1-888-301-1228 (TTY: 1-888-310-7347) ' ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ। ( ةيبرعلا Arabic) ﻣﻠﺤﻮظﺔ: إذا ﻛ ﻨﺖ ﺗﺘﺤﺪث اذﻛﺮ اﻟﻠﻐﺔ، ﻓﺈن ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﻠﻐﻮﯾﺔ ﺗﺘﻮاﻓﺮ ﻟﻚ ﺑﺎﻟﻤﺠﺎن. اﺗﺼﻞ ﺑﺮﻗﻢ (1-888-310-7347) )رﻗﻢ ھﺎﺗﻒ اﻟﺼﻢ واﻟﺒﻜﻢ: (1-888-301-1228) . िहंदी (Hindi) �ान द� : यिद आप िहंदी बोलते ह� तो आपके िलए मु� म� भाषा सहायता सेवाएं उपल� ह�। 1-888-301-1228 (TTY: 1-888- 310-7347) पर कॉल कर� । ภาษาไทย (Thai) เรียน : ถ้าคุณพูดภาษาไทยคุณสามารถใช้บริการช่วยเหลือทางภาษาได้ฟรี โทร 1-888-301-1228 (TTY: 1- 888-310-7347) ែខ� រ (Cambodian) ្របយ័ត�៖ បេរ �សិន�អ�កនិ�យ ��ែខ� រ , បស�ជំនួយខ�នក�� េ�យមិនគិត្ឈ� � ល គឺ�ច�នសំ�រ�រ�បេរ �អ�ក។ ចូរ ទូរស័ព� 1-888-301-1228 (TTY: 1-888-310-7347) ។

RkJQdWJsaXNoZXIy NzIxMDA=