Winning Health | Gold Coast Health Plan | Issue 3 | Spring 2019

1-888-301-1228 (TTY: 1-888-310-7347). 2 توجه : اگر به زبان فارسی گفتگو می کنید، تسهیلات زبانی بصورت ر ایگان برای شما فراهم می باشد. با [1-xxx-xxx-xxxx] (TTY: [1-xxx-xxx-xxxx] ) تماس بگیرید. 日本語 (Japanese) 注意事項：日本語を話される場合、無料の言語支援をご利用いただけます。 [1-xxx-xxx- xxxx] (TTY: [1-xxx-xxx-xxxx] ) まで、お電話にてご連絡ください。 Hmoob (Hmong) LUS CEEV: Yog tias koj hais lus Hmoob , cov kev pab txog lus, muaj kev pab dawb rau koj. Hu rau [1-xxx-xxx-xxxx] (TTY: [1-xxx-xxx-xxxx] ) . ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi) ਧਿਆਨ ਧਿਓ : ਜੇ ਤੁਸ ੀਂ ਪੰਜਾਬ ਬੋਲਿੇ ਹੋ , ਤਾੀਂ ਭਾਸ਼ਾ ਧ ਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਸੇ ਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮੁਫਤ ਉਪਲਬਿ ਹੈ। [1-xxx- xxx-xxxx] (TTY: [1-xxx-xxx-xxxx] ) ' ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ। العربية (Arabic) ملحوظة: إذا كنت تتحدث اذكر اللغة، فإن خدمات المساعدة اللغوية تتوافر لك بالمجان. اتصل برقم [1-xxx-xxx-xxxx] (رقم هاتف الصم والبكم: [1-xxx-xxx-xxxx] .) हिंदी (Hindi) ध्यान दें : यदि आप हिंदी बोलते हैं तो आपके लिए मुफ्त में भाषा सहायता सेवाएं उपलब्ध हैं। [1-xxx- xxx-xxxx] (TTY: [1-xxx-xxx-xxxx] ) पर कॉल करें। ภาษาไทย (Thai) เรียน : ถ้าคุณพูดภาษาไทยคุณสามารถใช้บริการช่วยเหลือทางภาษาได้ฟรี โทร [1- xxx-xxx-xxxx] (TTY: [1-xxx-xxx-xxxx] ) . ខ្មែរ (Cambodian) ប្រយ័ត្ន៖ ររ ើសិនជាអ្នកនិយាយ ភាសាខ្មែ , រសវាជំនួយមននកភាសា រោយមិនគិត្្នួល គឺអាចមានសំរា ់ ំររ ើអ្ន ក។ ចូ ទូ ស័ព្ទ [1-xxx-xxx-xxxx] (TTY: [1-xxx-xxx-xxxx] ) ។ ພາສາລາວ (Lao) ໂປດຊາບ : ຖ້າວ່າ ທ່ານເວົ້າພາສາ ລາວ , ການບໍລິການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານພາສາ, ໂດຍບໍ່ເສັຽຄ່າ, ແມ່ນມີພ້ອມໃຫ້ທ່ານ. ໂທຣ [1-xxx xxx-xxxx] ( : [1-xxx-xxx xxxx] ) . 2 ﻓﺎرﺳﯽ (Farsi) ﺗوﺟﮫ : اﮔر ﺑﮫ زﺑﺎن ﻓﺎرﺳﯽ ﮔﻔﺗﮕو ﻣﯽ ﮐﻧﯾد، ﺗﺳﮭﯾﻼت زﺑﺎﻧﯽ ﺑﺻورت راﯾﮕﺎن ﺑرای ﺷﻣﺎ ﻓراھم ﻣ ﯽ ﺑﺎﺷد. ﺑﺎ 1-888-301-1228 (TTY: 1-888-310-7347) ﺗﻣﺎس ﺑﮕﯾرﯾد. 日本語 (Japanese) 注意事項：日本語を話される場合、無料の言語支援をご利用いただけます。 1-888-301-1228 (TTY: 1- 888-310-7347) まで、お電話にてご連絡ください。 Hmoob (Hmong) LUS CEEV: Yog tias koj hais lus Hmoob , cov kev pab txog lus, muaj kev pab dawb rau koj. Hu rau 1-888-301-1228 (TTY: 1-888-310-7347). ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi) ਿਧਆਨ ਿਦਓ : ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ , ਤਾਂ ਭਾਸ਼ਾ ਿਵੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਸੇਵਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮੁਫਤ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। 1-888-301-1228 (TTY: 1-888-310-7347) ' ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ। ( ةيبرعلا Arabic) ﻣﻠﺤﻮظﺔ: إذا ﻛ ﻨﺖ ﺗﺘﺤﺪث اذﻛﺮ اﻟﻠﻐﺔ، ﻓﺈن ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﻠﻐﻮﯾﺔ ﺗﺘﻮاﻓﺮ ﻟﻚ ﺑﺎﻟﻤﺠﺎن. اﺗﺼﻞ ﺑﺮﻗﻢ (1-888-310-7347) )رﻗﻢ ھﺎﺗﻒ اﻟﺼﻢ واﻟﺒﻜﻢ: (1-888-301-1228) . िहंदी (Hindi) �ान द� : यिद आप िहंदी बोलते ह� तो आपके िलए मु� म� भाषा सहायता सेवाएं उपल� ह�। 1-888-301-1228 (TTY: 1-888- 310-7347) पर कॉल कर� । ภาษาไทย (Thai) เรียน : ถ้าคุณพูดภาษาไทยคุณสามารถใช้บริการช่วยเหลือทางภาษาได้ฟรี โทร 1-888-301-1228 (TTY: 1- 888-310-7347) ែខ� រ (Cambodian) ្របយ័ត�៖ បេរ �សិន�អ�កនិ�យ ��ែខ� រ , បស�ជំនួយខ�នក�� េ�យមិនគិត្ឈ� � ល គឺ�ច�នសំ�រ�រ�បេរ �អ�ក។ ចូរ ទូរស័ព� 1-888-301-1228 (TTY: 1-888-310-7347) ។ 2 ﻓﺎرﺳﯽ (Farsi) ﺗوﺟﮫ : اﮔر ﺑﮫ زﺑﺎن ﻓﺎرﺳﯽ ﮔﻔﺗﮕو ﻣﯽ ﮐﻧﯾد، ﺗﺳﮭﯾﻼت زﺑﺎﻧﯽ ﺑﺻورت راﯾﮕﺎن ﺑرای ﺷﻣﺎ ﻓراھم ﻣ ﯽ ﺑﺎﺷد. ﺑﺎ 1-888-301-1228 (TTY: 1-888-310-7347) ﺗﻣﺎس ﺑﮕﯾرﯾد. 日本語 (Japanese) 注意事項：日本語を話される場合、無料の言語支援をご利用いただけます。 1-888-301-1228 (TTY: 1- 888-310-7347) まで、お電話にてご連絡ください。 Hmoob (Hmong) LUS CEEV: Yog tias koj hais lus Hmoob , cov kev pab txog lus, muaj kev pab dawb rau koj. Hu rau 1-888-301-1228 (TTY: 1-888-310-7347). ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi) ਿਧਆਨ ਿਦਓ : ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ , ਤਾਂ ਭਾਸ਼ਾ ਿਵੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਸੇਵਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮੁਫਤ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। 1-888-301-1228 (TTY: 1-888-310-7347) ' ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ। ( ةيبرعلا Arabic) ﻣﻠﺤﻮظﺔ: إذا ﻛ ﻨﺖ ﺗﺘﺤﺪث اذﻛﺮ اﻟﻠﻐﺔ، ﻓﺈن ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﻠﻐﻮﯾﺔ ﺗﺘﻮاﻓﺮ ﻟﻚ ﺑﺎﻟﻤﺠﺎن. اﺗﺼﻞ ﺑﺮﻗﻢ (1-888-310-7347) )رﻗﻢ ھﺎﺗﻒ اﻟﺼﻢ واﻟﺒﻜﻢ: (1-888-301-1228) . िहंदी (Hindi) �ान द� : यिद आप िहंदी बोलते ह� तो आपके िलए मु� म� भाषा सहायता सेवाएं उपल� ह�। 1-888-301-1228 (TTY: 1-888- 310-7347) पर कॉल कर� । ภาษาไทย (Thai) เรียน : ถ้าคุณพูดภาษาไทยคุณสามารถใช้บริการช่วยเหลือทางภาษาได้ฟรี โทร 1-888-301-1228 (TTY: 1- 888-310-7347) ែខ� រ (Cambodian) ្របយ័ត�៖ បេរ �សិន�អ�កនិ�យ ��ែខ� រ , បស�ជំនួយខ�នក�� េ�យមិនគិត្ឈ� � ល គឺ�ច�នសំ�រ�រ�បេរ �អ�ក។ ចូរ ទូរស័ព� 1-888-301-1228 (TTY: 1-888-310-7347) ។ 2 ﻓﺎرﺳﯽ (Farsi) ﺗوﺟﮫ : اﮔر ﺑﮫ زﺑﺎن ﻓﺎرﺳﯽ ﮔﻔﺗﮕو ﻣﯽ ﮐﻧﯾد، ﺗﺳﮭﯾﻼت زﺑﺎﻧﯽ ﺑﺻورت راﯾﮕﺎن ﺑرای ﺷﻣﺎ ﻓراھم ﻣ ﯽ ﺑﺎﺷد. ﺑﺎ 1-888-301-1228 (TTY: 1-888-310-7347) ﺗﻣﺎس ﺑﮕﯾرﯾد. 日本語 (Japanese) 注意事項：日本語を話される場合、無料の言語支援をご利用いただけます。 1-888-301-1228 (TTY: 1- 888-310-7347) まで、お電話にてご連絡ください。 Hmoob (Hmong) LUS CEEV: Yog tias koj hais lus Hmoob , cov kev pab txog lus, muaj kev pab dawb rau koj. Hu rau 1-888-301-1228 (TTY: 1-888-310-7347). ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi) ਿਧਆਨ ਿਦਓ : ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ , ਤਾਂ ਭਾਸ਼ਾ ਿਵੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਸੇਵਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮੁਫਤ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। 1-888-301-1228 (TTY: 1-888-310-7347) ' ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ। ( ةيبرعلا Arabic) ﻣﻠﺤﻮظﺔ: إذا ﻛ ﻨﺖ ﺗﺘﺤﺪث اذﻛﺮ اﻟﻠﻐﺔ، ﻓﺈن ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﻠﻐﻮﯾﺔ ﺗﺘﻮاﻓﺮ ﻟﻚ ﺑﺎﻟﻤﺠﺎن. اﺗﺼﻞ ﺑﺮﻗﻢ (1-888-310-7347) )رﻗﻢ ھﺎﺗﻒ اﻟﺼﻢ واﻟﺒﻜﻢ: (1-888-301-1228) . िहंदी (Hindi) �ान द� : यिद आप िहंदी बोलते ह� तो आपके िलए मु� म� भाषा सहायता सेवाएं उपल� ह�। 1-888-301-1228 (TTY: 1-888- 310-7347) पर कॉल कर� । ภาษาไทย (Thai) เรียน : ถ้าคุณพูดภาษาไทยคุณสามารถใช้บริการช่วยเหลือทางภาษาได้ฟรี โทร 1-888-301-1228 (TTY: 1- 888-310-7347) ែខ� រ (Cambodian) ្របយ័ត�៖ បេរ �សិន�អ�កនិ�យ ��ែខ� រ , បស�ជំនួយខ�នក�� េ�យមិនគិត្ឈ� � ល គឺ�ច�នសំ�រ�រ�បេរ �អ�ក។ ចូរ ទូរស័ព� 1-888-301-1228 (TTY: 1-888-310-7347) ។ 2 ﻓﺎرﺳﯽ (Farsi) ﺗوﺟﮫ : اﮔر ﺑﮫ زﺑﺎن ﻓﺎرﺳﯽ ﮔﻔﺗﮕو ﻣﯽ ﮐﻧﯾد، ﺗﺳﮭﯾﻼ زﺑﺎﻧﯽ ﺑﺻورت راﯾﮕﺎن ﺑرای ﺷﻣﺎ ﻓراھم ﻣ ﯽ ﺑﺎﺷد. ﺑﺎ 1-888-301-1228 (TTY: 1-888-310-7347) ﺗﻣﺎس ﺑﮕﯾرﯾد. 語 (Japanese) 注 項：日本語を話される場合 1-888-301-1228 (TTY: 1- 888-310-7347) Hmoob (Hmong) LUS CEEV: Yog tias koj hais lus Hmoob , cov kev pab txog lus, muaj kev pab dawb rau koj. Hu rau 1-888-301-1228 (TTY: 1-888-310-7347). ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi) ਿਧਆਨ ਿਦਓ : ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ , ਤਾਂ ਭਾਸ਼ਾ ਿਵੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਸੇਵਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮੁਫਤ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। 1-888-301-1228 (TTY: 1-888-310-7347 ' ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ। ( ةيبرعلا Arabic) ﻣﻠﺤﻮظﺔ: إذا ﻛ ﻨﺖ ﺗﺘﺤﺪث اذﻛﺮ اﻟﻠﻐﺔ، ﻓﺈن ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﻠﻐﻮﯾﺔ ﺗﺘﻮاﻓﺮ ﻟﻚ ﺑﺎﻟﻤﺠﺎن. اﺗﺼﻞ ﺑﺮﻗﻢ (1-888-310-7347) )رﻗﻢ ھﺎﺗﻒ اﻟﺼﻢ واﻟﺒﻜﻢ: (1-888-301-1228) . िहंदी (Hindi) �ान द� : यिद आप िहंदी बोलते ह� तो पके िलए मु� म� भाषा सहायता सेवाएं उपल ह�। 1-888-301-1228 (TTY: 1-888- 310-7347) पर कॉल कर� । ภาษาไทย (Thai) เรียน : ถ้าคุณพูดภาษาไทยคุณสามารถใช้บริการช่วยเหลือทางภาษาได้ฟรี โทร 1-888-301-1228 (TTY: 1- 888-310-7347) ែខ� រ (Cambodian) ្របយ័ត�៖ បេរ �សិន�អ�កនិ�យ ��ែខ� រ , បស�ជំនួ ខ�នក េ មិនគិត្ឈ� � ល គឺ�ច�នសំ�រ�រ�បេរ �អ�ក។ ចូរ ទូរស័ព� 1-888-301-1228 (TTY: 1-888-310-7347) ។ 2 ﻓﺎرﺳﯽ (Farsi) ﺗوﺟﮫ : اﮔر ﺑﮫ زﺑﺎن ﻓﺎرﺳﯽ ﮔﻔﺗﮕو ﻣﯽ ﮐﻧﯾد، ﺗﺳﮭﯾﻼت زﺑﺎﻧﯽ ﺑﺻورت راﯾﮕﺎن ﺑرای ﺷﻣﺎ ﻓراھم ﻣ ﯽ ﺑﺎﺷد. ﺑﺎ 1-888-301-1228 (TTY: 1-888-310-7347) ﺗﻣﺎس ﺑﮕﯾرﯾد. 日本語 (Japanese) 注意事項：日本語を話される場合、無料の言語支援をご利用いただけます。 1-888-301-1228 (TTY: 1- 888-310-7347) まで、お電話にてご連絡ください。 Hmoob (Hmong) LUS CEEV: Y g tias koj hais lus Hmoob , cov kev pab txog lus, muaj kev pab dawb rau koj. Hu rau 1-888-301-1228 (TTY: 1-888-310-7347). ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi) ਿਧਆਨ ਿਦਓ : ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ , ਤਾਂ ਭਾਸ਼ਾ ਿਵੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਸੇਵਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮੁਫਤ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। 1-888-301-1228 (TTY: 1-888-310-7347) ' ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ। ( ةيبرعلا Arabic) ﻣﻠﺤﻮظﺔ: إذا ﻛ ﻨﺖ ﺗﺘﺤﺪث اذﻛﺮ اﻟﻠﻐﺔ، ﻓﺈن ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﻠﻐﻮﯾﺔ ﺗﺘﻮاﻓﺮ ﻟﻚ ﺑﺎﻟﻤﺠﺎن. اﺗﺼﻞ ﺑﺮﻗﻢ (1-888-310-7347) رﻗﻢ ھﺎﺗﻒ اﻟﺼﻢ واﻟﺒﻜﻢ: (1-888-301-1228) . िहंदी (Hindi) �ान द� : यिद आप िहंदी बोलते ह� तो आपके िलए मु� म� भाषा सहायता सेवाएं उपल� ह�। 1-888-301-1228 (TTY: 1-888- 310-7347) पर कॉल कर� । ภาษาไทย (Thai) เรียน : ถ้าคุณพูดภาษาไทยคุณสามารถใช้บริการช่วยเหลือทางภาษาได้ฟรี โทร 1-888-301-1228 (TTY: 1- 888-310-7347) ែខ� រ (Cambodian) ្របយ័ត�៖ បេរ �សិន�អ�កនិ�យ ��ែខ� រ , បស�ជំនួយខ�នក�� េ�យមិនគិត្ឈ� � ល គឺ�ច�នសំ�រ�រ�បេរ �អ�ក។ ចូរ ទូរស័ព� 1-888-301-1228 (TTY: 1-888-310-7347) ។ 2 ﻓراھم ﻣ ﯽ ﺑﺎﺷد. ﺑﺎ 1-888-301-1228 (TTY: 1-888-310-7347) ﺗﻣﺎس ﺑﮕﯾرﯾد. ( apanese) 意事項：日 語を話される場合、無料の言語支援をご利用いただけます。 1-888-301-1228 (TTY: 1- 888-310-7347) まで、お電話にてご連絡ください。 Hm b (Hmong) LU E : og ti s j i lus m ob , e t l , j koj. Hu rau 1-888-301-1228 (TTY: 1 888-310-7347). ਪੰਜ (Punjabi) ਿ ਆਨ ਿਦ :ੇ ਤੁਸੀਂ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ , ਤਾਂ ਭਾਸ਼ਾ ਿਵੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਸੇਵਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲ ਮੁਫਤ ਉਪ ਬਧ ਹੈ। 1-888-301-1228 (TTY: 1-888-310-7347) ' ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ। ( ةيبرعلا Arabic) ﻣﻠﺤﻮظﺔ: إذا ﻛ ﻨﺖ ﺗﺘﺤﺪث اذﻛﺮ اﻟﻠﻐﺔ، ﻓﺈن ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﻠﻐﻮﯾﺔ ﺗﺘﻮاﻓﺮ ﻟﻚ ﺑﺎﻟﻤﺠﺎن. اﺗﺼﻞ ﺑﺮﻗﻢ (1-888-310-7347) )رﻗﻢ ھﺎﺗﻒ اﻟﺼﻢ واﻟﺒﻜﻢ: (1-888-301-1228) . िहंदी (Hindi) �ान द� : यिद आप िहंदी बोलते ह� तो आपके िलए मु� म� भाषा सहायता सेवाएं उपल� ह�। 1-888-301-122 (TTY: -888- 310-7347) पर कॉल कर� । ภาษาไทย (Thai) เรียน : ถ้าคุณพูดภาษาไทยคุณสามารถใช้บริการช่วยเหลือทางภาษาได้ฟรี โทร 1-888-301-1228 (TTY: 1- 888-310-7347) ែខ� រ (Cambodian) ្របយ័ត�៖ បេរ �សិន�អ�កនិ�យ ��ែខ� រ , បស�ជំនួយខ�នក�� េ�យមិនគិត្ឈ� � ល គឺ�ច�នសំ�រ�រ�បេរ �អ�ក។ ចូរ ទូរស័ព� 1-888-301-1228 (TTY: 1-888-310-7347) ។ 2 ﻓراھم ﻣ ﯽ ﺑﺎﺷد. ﺑﺎ 1-888-301-1228 (TTY: 1-888-310-7347) ﺗﻣﺎس ﺑﮕﯾرﯾد. 日本語 (Japanese) 注意事項：日本語を話される場合、無料の言語支援をご利用いただけます。 1-888- 01-1228 (TTY: 1- 888-310-7347) まで、お電話にてご連絡ください。 Hmoob (Hmong) LUS CEEV: Yo tias koj hais lus Hmoob , cov kev pab txog lus, muaj kev pab dawb rau koj. Hu rau 1-888-301-1228 (TTY: 1-888-310-7347). ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi) ਿਧਆਨ ਿਦਓ : ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪੰਜਾਬੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ , ਤਾਂ ਭਾਸ਼ਾ ਿਵੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਸੇਵਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮੁਫਤ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। 1-888-301-1228 (TTY: 1 310 7347) ' ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ। ( ةيبرعلا Arabic) ﻣﻠﺤﻮظﺔ: إذا ﻛ ﻨﺖ ﺗﺘﺤﺪث اذﻛﺮ اﻟﻠﻐﺔ، ﻓﺈن ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﻠﻐﻮﯾﺔ ﺗﺘﻮاﻓﺮ ﻟﻚ ﺑﺎﻟﻤﺠﺎن. اﺗﺼﻞ ﺑﺮﻗﻢ (1-888-310-7347) )رﻗﻢ ھﺎﺗﻒ اﻟﺼﻢ واﻟﺒﻜﻢ: (1-888-301-1228) . िहंदी (Hindi) �ान द� : यिद आप िहंदी बोलते ह� तो आपके िलए मु� म� भाषा सहायता सेवाएं उपल� ह�। 1-888-301-1228 (TTY: 888- 310-7347) पर कॉल कर� । ภาษาไทย (Thai) เรียน : ถ้าคุณพูดภาษาไทยคุณสามารถใช้บริการช่วยเหลือทางภาษาได้ฟรี โทร 1-888-301-1228 (TTY: 1- 888 310-7347) ែខ� រ (Cambodian) ្របយ័ត�៖ បេរ �សិន�អ�កនិ�យ ��ែខ� រ , បស�ជំនួយខ�នក�� េ�យមិនគិត្ឈ� � ល គឺ�ច�នសំ�រ�រ�បេរ �អ�ក។ ចូរ ទូរស័ព� 1-888-301-1228 (TTY: 1-888-310-7347) ។ 言語支援をご利用いただけます。 ください。 oੰੇੁਂੰ ਜੋ ਲੇੋ ,ਂੱ ਚੇ ਵੁੇੁ ਫੈ । - -ੇੋ - ंﻗ �ंे �ेु �ें � � ภาษาไทยีุู้ ดุ้ิ่ วยเหลือทางภาษาได้ฟรี โทร 1-888-301-1 28 ( TY: 1- � ្របយ័ត�៖ បេរ �សិន�អ�កនិ�យ ��ែខ� រ , បស�ជំនួយខ�នក�� េ�យមិនគិត្ឈ� � ល គឺ�ច�នសំ�រ�រ�ប រ �អ�ូូ័ ព�