Basic HTML Version
para triunfar
salud
Edición 2 • Verano/Otoño 2012
APRENDER MÁS.
Para
obtener información sobre
Medi-Cal, CalFresh o CalWorks,
llame al
888-472-4463.
E
s tiempo de volver a clases. Y
eso signi ca que tiene usted
algunas tareas que hacer.
¡No se alarme! No le tomará mucho
esfuerzo. Solo tiene que usar el
teléfono. Al hacer citas para el chequeo
médico y dental de su hijo, le ayudará a
comenzar bien el año escolar.
Esta es la lista:
Programe un chequeo de niño
sano.
Un examen anual es importante,
aún si su hijo no está enfermo. Puede
ayudar a detectar problemas a tiempo.
Y le da la oportunidad al Proveedor de
su hijo de darle consejos sobre cómo
mantenerse sano. Llame hoy a su
médico (PCP, por sus siglas en inglés)
para hacer una cita. Mire su tarjeta de
ID de Gold Coast Health Plan para
obtener el número telefónico de su
médico.
Un chequeo también es el momento
de:
Veri car si tiene las vacunas al día.
Obtener respuestas a preguntas que
usted o su hijo puedan tener.
Hacerle el examen físico que su hijo
podría necesitar para hacer deportes
en la escuela.
Programe un examen de la
vista.
Ver bien es fundamental para
triunfar en la escuela. Cuanto antes se
descubran los problemas de la vista,
mejor. Comuníquese con VSP al
800-877-7195
para ubicar los servicios
de la vista para su hijo.
Programe una prueba de
audición.
Oír bien hace más fácil
tener un buen rendimiento en la
escuela. Además ayuda a que los niños
interactúen entre sí. Las infecciones y
los niveles elevados de ruido pueden
afectar la audición. Por eso es bueno
hacer pruebas a los niños
periódicamente.
Programe un chequeo dental.
Los problemas dentales de su hijo
pueden hacerle difícil hablar, comer y
concentrarse. Un chequeo puede
prevenir problemas graves y proteger la
sonrisa de su hijo.
Si estas consultas revelan
inquietudes de salud, quizás tenga
otra llamada que hacer : a la escuela
de su hijo. El personal escolar debe estar
informado de los problemas de salud de
su hijo y de cómo pueden ayudarle.
Fuentes: American Academy of Otolaryngology—Head and Neck Surgery; American Academy of
Pediatrics
Lleve a su hijo a examinarse
la vista antes de empezar
las clases. Ver bien es
esencial para triunfar
en la escuela.
De regreso a clases
LISTA DE CHEQUEOS PARA SUS HIJOS